המנון תאילנד, מידע על ההמנון הלאומי של תאילנד , קובץ להורדה או סרטון youtube

שאלה






כיצד נקרא ההמנון של תאילנד?



הצילו!!! לעבודת בית ספר אני צריך מידע על ההמנון הלאומי של תאילנד?



דרוש מידע כמו: שם ההמנון המקורי, שנת הכרה, מלחין ההמנון, מחבר מילות ההמנון, תרגום ההמנון וכדומה.



מכירים אתר שאפשר להוריד ממנו קובץ שמע של ההמנון או גם קישור לסרטון יוטיוב יעשה את העבודה.



תודה מראש לכל העוזרים

תשובה לשאלה: המנון תאילנד, מידע על ההמנון הלאומי של תאילנד , קובץ להורדה או סרטון youtube



להלן מידע בנושא ההמנון של תאילנד.
 
מידע כללי
שם ההמנון: פלנג צאט (ההמנון הלאומי).
שמו המקורי של ההמנון: “Phleng Chat Thai” .
המילים להמנון הלאומי נכתבו ע”י: לואנג סרנופראפהאן.
הלחן להמנון הלאומי של תאילנד נכתב ע”י: פיטר פייט.
 
ההמנון הלאומי של תאילנד נקרא פלנג צאט (ההמנון הלאומי). מנגינת ההמנון הולחנה על ידי פיטר פייט ואומצה בשנת 1932 ומילות ההמנון נכתבו על ידי לואנג סרנופראפהאן ואומצו בשנת 1939.
על פי חוק משמיעים את ההמנון בכל יום בשעות: 08:00 ו18:00 וכל אזרחי תאילנד מצווים לעמוד בזמן השמעת ההמנון.
 
המנון תאילנד להורדה: הורד את ההמנון הלאומי של תאילנד בפורמט MP3 ראה קישור.
דף תווים להמנון של תאילנד: לחץ לצפייה בדף התווים של המנון תאילנד – ראה קישור

 

המנון תאילנד בyoutube
https://www.youtube.com/watch?v=BrcGzLIEsAU

 

ההמנון הלאומי של תאילנד – מילים
 
המנון תאילנד – תרגום לעברית
תאילנד מאחדת את גופם של התאילנדים
אומת העם השייכת לתאילנדים בכל מובן
עצמאותה נשמרה לאורך זמן
משום שהתאילנדים מחפשים ואוהבים אחדות
אוהבי שלום
אך חסרי מורא בעת משבר
הריבונות לא תאויים
הקרבת כל טיפת דם עבור האומה
הללו את האומה של תאילנד, נצחי יהיה הניצחון.

 

קישורים למקור המידע ולמידע נוסף
את מילות ההמנון בשפת המקור ניתן למצוא בדף ההמנון בויקיפדיה העברית ראה קישור.
לדף ההמנון הלאומי של תאילנד בויקיפדיה באנגלית – ראה קישור.
המנונים לאומיים של מדינות שונות באתר הCIA ראה קישור.