המנון רוסיה, מידע על ההמנון הלאומי של רוסיה , קובץ להורדה או סרטון youtube

שאלה






כיצד נקרא ההמנון של רוסיה?



הצילו!!! לעבודת בית ספר אני צריך מידע על ההמנון הלאומי של רוסיה?



דרוש מידע כמו: שם ההמנון המקורי, שנת הכרה, מלחין ההמנון, מחבר מילות ההמנון, תרגום ההמנון וכדומה.



מכירים אתר שאפשר להוריד ממנו קובץ שמע של ההמנון או גם קישור לסרטון יוטיוב יעשה את העבודה.



תודה מראש לכל העוזרים

תשובה לשאלה: המנון רוסיה, מידע על ההמנון הלאומי של רוסיה , קובץ להורדה או סרטון youtube



להלן מידע אודות ההמנון הלאומי הרשמי של רוסיה.
 
מידע כללי
שמו של ההמנון: ההמנון הפדרציה הרוסית.
שמו המקורי של ההמנון: “Gimn Rossiyskoy Federatsii” .
המילים להמנון הלאומי של רוסיה נכתבו ע”י: סרגיי מיכאלקוב.
שפות מילות ההמנון: רוסית.
הלחן להמנון הלאומי של רוסיה נכתב ע”י: אלכסנדר אלכסנדרוב.
תאריך אימוץ רשמי: 2000.
 
המנון הפדרציה הרוסית משמש כהמנון הלאומי של רוסיה החל משנת 2001. עד 2001 ההמנון הרוסי היה “השיר הפטריוטי” שהולחן בידי מיכאיל גלינקה.
 
המנון רוסיה להורדה: הורד את ההמנון הלאומי של רוסיה בפורמט MP3 ראה קישור.
דף תווים להמנון של רוסיה: לחץ לצפייה בדף התווים של המנון רוסיה – ראה קישור

 

ההמנון הלאומי של רוסיה ביוטיוב
https://www.youtube.com/watch?v=oSfbnqmTl8k

 

ההמנון הלאומי של רוסיה – מילים
 
המנון רוסיה – תרגום לעברית
רוסיה – מעצמתנו הקדושה,
רוסיה – ארצנו האהובה.
רצון עז, תהילה גדולה
הם רכושך לכל הזמנים!
 
פזמון:
התפארי, מולדתנו החופשיה!
ברית נצחית של עמים אחים,
חוכמה עממית שניתנה על ידי אבותינו,
התפארי, ארצנו! אנו גאים בך!
מהימים הדרומיים לאזור הקוטב,
נפרשים יערותינו ושדותינו.
יחידה את בעולם! רק אחת יש כמוך –
מולדתנו השמורה על ידי האל.
 
פזמון
 
מרחב גדול לחלום ולחיים
פותחות לנו השנים הבאות,
נאמנותנו לארצנו נותנת לנו את העוצמה,
כך היה, כך עכשיו, וכך תמיד זה יהיה!
 
פזמון

 

מידע אודות מילות ההמנון המקוריות ומידע נוסף בנושא
את מילות ההמנון בשפת המקור רוסית ניתן למצוא בדף ההמנון בויקיפדיה העברית ראה קישור.
למידע נוסף אודות ההמנון הלאומי של רוסיה בויקיפדיה באנגלית – ראה קישור.
רשימת המנונים לאומיים של מדינת שונות באתר ה-CIA ראה קישור.