איך אומרים נאמן באנגלית וגם איך כותבים נאמן

שאלה

תשובה לשאלה: איך אומרים נאמן באנגלית וגם איך כותבים נאמן


“נאמן” כותבים באנגלית באופן הבא: Trustee.



“נאמן” אומרים באנגלית באופן הבא: ראה קישור להשמעה.



נאמנות במשמעות המשפטית היא זיקה לנכס שעל פיה חייב נאמן להחזיק או לפעול בנכס לטובת נהנה או למטרה אחרת.
הנאמן נקרא באנגלית: trustee ובתפקיד זה יכול לשמש אדם פרטי, חברה או גוף ציבורי.
המילה המתאימה באנגלית בכדי לציין אדם הנאמן במשמעות של אמונה או מסירות לאדם או לרעיון היא: loyal או faithful.
למידע נוסף בויקיפדיה באנגלית – לחץ כאן
להלן תרגום של המילה “נאמן” מתרגום גוגל טרנסלייט.
Trustee – נאמן > לחץ להשמעה
הצעות לתרגומים נוספים מגוגל טרנסלייט עם פירוש מנוקד:
faithful – נֶאֱמָן, אָמוֹן, בַּעַל בִּטָחוֹן, חָדוּר אֱמוּנָה > לחץ להשמעה
loyal – נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
firm – מוּצָק, אֵיתָן, חָזָק, שָׁרשִׁי, מְבוּצָר, שָׁרִיר > לחץ להשמעה
fast – מָהִיר, הָדוּק, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
true – נָכוֹן, כֵּן, אֲמִתִי, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
reliable – אָמִין, מְהֵימָן, יוֹדֵעַ דָבָר, בַּר סַמכָא, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
trusty – מְהֵימָן, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
trustworthy – אָמִין, רָאוּי לְאֵמוּן, רָאוּי לְאַשׁרַאִי, יוֹדֵעַ דָבָר, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
unfailing – תְמִידִי, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
staunch – נֶאֱמָן, אֵיתָן > לחץ להשמעה
stanch – מָסוּר, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
trustee – נֶאֱמָן, מְמוּנֶה, אְפִּיטרוֹפּוּס > לחץ להשמעה
loyalist – נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
adherent – חָסִיד, אוֹהֵד, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
henchman – חָסִיד, נוֹשֵׂא כֵּלִים, נֶאֱמָן > לחץ להשמעה
governor – מוֹשֵׁל, נָגִיד, נְצִיב, שָׁלִיט, וַסָת, עוֹצֵר > לחץ להשמעה





 



מצא מה פירוש המילה Trustee ב-19 מילונים נחשבים. מצא מילים נרדפות והגדרות:



 



לחץ למידע על Trustee – מילון מרים וובסטאר (Merriam-Webster’s Online Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון דוט קום.



לחץ למידע על Trustee – מילון קיימברידג’ (Cambridge Advanced Learner’s Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון אוקספורד (Oxford Dictionaries).



לחץ למידע על Trustee – המילון החופשי (Free Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון המורשת האמריקאית (American Heritage Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון קולינס (Collins English Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון Vocabulary.com.



לחץ למידע על Trustee – מילון וורדניק (Wordnik ).



לחץ למידע על Trustee – מילון וויקי (Wiktionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון וובסטר (Webster’s New World College Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון / תזאורוס וורדסמית (Wordsmyth English Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון אינפופליז (Infoplease.com).



לחץ למידע על Trustee – מילון אולטרה לינגואה (UltraLingua English Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – מילון מבט אחד (onelook.com).



לחץ למידע על Trustee – מילון רימזון (Rhymezone.com).



לחץ למידע על Trustee – מילון מנמוניק (Mnemonic Dictionary).



לחץ למידע על Trustee – חיפוש וורדנט ( WordNet Search – 3.1).



לחץ למידע על Trustee – לוק וואי אפ (LookWAYup dictionary).