איך אומרים באנגלית הערת אזהרה וגם איך כותבים הערת אזהרה

אנגלית

שאלה

לא מצליח למצוא איך אומרים הערת אזהרה באנגלית. מישהו יכול לעזור?

תשובה לשאלה: איך אומרים באנגלית הערת אזהרה וגם איך כותבים הערת אזהרה


“הערת אזהרה” כותבים באנגלית באופן הבא: Caveat Registration.



“הערת אזהרה” אומרים באנגלית באופן הבא: ראה קישור להשמעה.



הערת אזהרה זה מונח להגדרה של הליך משפטי בעסקאות מקרקעין ומשום שמדינות שונות הן בעלות מערכת רישום מקרקעין שונה יתכן שהליך כזה לא יהיה קיים. בקישור המצורף דף הסבר של ממשלת קנדה על רישום מקרקעין ונראה לי שהמונח Caveat Registration מתאים להגדרה של הערת אזהרה בעברית (אני לא עורך דין ולכן קבלו את התרגום המוצע שלי בערבון מוגבל). לחץ למידע נוסף




 



מצא מה פירוש המילה Caveat Registration ב-19 מילונים נחשבים. מצא מילים נרדפות והגדרות:



 



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון מרים וובסטאר (Merriam-Webster’s Online Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון דוט קום.



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון קיימברידג’ (Cambridge Advanced Learner’s Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון אוקספורד (Oxford Dictionaries).



לחץ למידע על Caveat Registration – המילון החופשי (Free Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון המורשת האמריקאית (American Heritage Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון קולינס (Collins English Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון Vocabulary.com.



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון וורדניק (Wordnik ).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון וויקי (Wiktionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון וובסטר (Webster’s New World College Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון / תזאורוס וורדסמית (Wordsmyth English Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון אינפופליז (Infoplease.com).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון אולטרה לינגואה (UltraLingua English Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון מבט אחד (onelook.com).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון רימזון (Rhymezone.com).



לחץ למידע על Caveat Registration – מילון מנמוניק (Mnemonic Dictionary).



לחץ למידע על Caveat Registration – חיפוש וורדנט ( WordNet Search – 3.1).



לחץ למידע על Caveat Registration – לוק וואי אפ (LookWAYup dictionary).